¿Qué+tenemos+que+ver+nosotros+con+todo+eso?


 * ** Escena (en contexto) ** || ** Explicación e interpretación ** ** (contexto socio-cultural) ** ||  ** English version / ** ** Equivalente en Inglés **  ||
 * **__ ¿Qué __****__ tenemos que ver __****__ nosotros con todo eso? __** || Esta expresión es muy común y usada en muchos contextos, y quiere decir que el asunto de que se hablan no es de ellos – no es su ‘problema’, o ellos no tienen un rol con relación al asunto. No es su responsabilidad. La interpretación no es literal exactamente – pero es similar a la expresión en inglés ‘to do with’ ej. What has that got to do with us? ||  ||